Jedną z tradycyjnych wrześniowych imprez polskich na Łotwie jest Dyktando Polskie. W tym roku ciekawa impreza odbyła się już po raz dziewiąty.
Na Ogólnołotewskie Dyktando Polskie 29 września do Daugavpils przybyli Polacy w różnym wieku z Rygi, Rezekne oraz Krasławia. IX Dyktando Polskie na Łotwie odbyło się w Państwowym Gimnazjum Polskim im. Józefa Piłsudskiego w głównym gmachu przy ulicy Warszawskiej 2. Na ciasnym poddaszu zmieściły się jednak 72 osoby, które wzięły udział w dyktandzie, komisja i nauczyciele języka polskiego.
Dzieci, młodzież i dorośli zmierzyli się z tekstem zaopatrzonym w wiele trudnych kwestii ortograficznych i interpunkcyjnych pt. „Spróbuj czegoś nietuzinkowego” autorstwa prof. Elżbiety Awramiuk z Uniwersytetu w Białymstoku. Wśród najciekawszych słów i połączeń, które sprawiały trudności dyktandowiczom były takie jak: ni stąd, ni zowąd, sushi, muliny, nicnierobienie czy hobby.
Arcytrudne dyktando najlepiej napisała Karolina Hrapane z Daugavpils, która zdobyła Grand Prix i tytuł Mistrza Ortografii. I Wicemistrzem została Krystyna Kunicka, II Wicemistrzem –Leons Seleznovs z Rygi, III Wicemistrzem – Marek Kondratjuk również z Rygi. Wyróżnienie I stopnia otrzymała Inesa Żuromska, a ponadto komisja przyznała 19 wyróżnień II stopnia.
Organizatorem konkursu i sponsorem nagród po raz kolejny był Podlaski Oddział Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Białymstoku. Ambasada RP w Rydze ufundowała dla zwycięzcy eleganckie pióro wieczne.