Tablica pamiątkowa Stefanii Ulanowskiej

W Wielonach (łot. Viļāni) 4 sierpnia 2019 r. odbyło się uroczyste odsłonięcie tablicy pamiątkowej dedykowanej wybitnej Polce – Stefanii Ulanowskiej.

Stefania Ulanowska (1839–?) była folklorystką, autorką noweli, sztuk teatralnych, tekstów dotyczących symboliki roślin i zwierząt, lecz głównie znana jest z pracy „Łotysze Inflant polskich a w szczególności Gminy Wielońskiej, powiatu rzeżyckiego: obraz etnograficzny”.

Badania dotyczące życia Łatgalczyków Stefania Ulanowska prowadziła w miejscowości Wielony i okolicach w latach 1889–1891. Opisała nie tylko życie materialne i duchowe, lecz zapisała też wiele podań, legend, baśni i przysłów mieszkańców.

W ostatnich latach podejmowane są różnego rodzaju działania naukowe dotyczące popularyzacja wiedzy na temat życia i twórczości Stefanii Ulanowskiej, głównie w ramach międzyinstytutowego projektu „Łotewsko-polskie, polsko-łotewskie kontakty językowe i kulturowe”, realizowanemu przez Instytut Slawistyki PAN i Łotewską Akademię Nauk,

Tablicę upamiętniającą pobyt Stefanii Ulanowskiej w Wielonach wykonano z inicjatywy prof. Doroty K. Rembiszewskiej (Instytut Slawistyki PAN), prof. Angeliki Juško-Štekele (Rezeknieńska Akademia Technologii) oraz dyrektor Muzeum Krajoznavtwa w Wielonach Margarity Skangale. Tablica zawierająca napisy po łatgalsku i po polsku zawisła na ścianie domu, w którym prawdopodobnie mieszkała badaczka podczas swoich pobytów w tym miasteczku.

Uroczyste odsłonięcie tablicy odbyło się 4 sierpnia 2019 r. w obecności mieszkańców, mera Wielon i księdza z miejscowej parafii katolickiej. Imprezę uświetniły pieśni łatgalskie w wykonaniu zespołu „Viļōnīši”

05 / 08 / 2019
Share

Tablica pamiątkowa Stefanii Ulanowskiej

Święty Donat łączy wiernych

A jednak rajdowcy w Dyneburgu

W podziękowaniu za 30 lat tańca

A jednak rajdowcy w Dyneburgu

W podziękowaniu za 30 lat tańca

Nietradycyjne zakończenie roku 2020/2021